SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [有码卡通] 姦淫特急満潮前編（中文字幕） [打印本页]

作者: liufubin007 时间: 2010-8-11 15:30 标题: 姦淫特急満潮前編（中文字幕）

姦淫特急満潮前編（中文字幕）
个人翻译（字幕组出的太慢了）

忍不住自己翻译了，不译不知道，译了累死人。

看在俺劳心劳力的分上，请加心回复
用法很简单，如果你的播放器是迅雷看看：1.打开播放器，打开视频

2.在播放器屏幕中央单击右键
～字幕～手动载入字幕选中附件（需解压）
3.便可观看字幕
没有下载视频的，本版有贴
链接http://67.220.92.016/forum/thread-3264427-1-1.html
或从附件下载！
&其他播放器方法应该类似

http://imageshentai.com/imagenes/72236610687083672243.jpg
PS:对翻译进行了修正，已是全片翻译。
有什么错误还请指出！

[ 本帖最后由 liufubin007 于 2010-8-12 11:16 编辑 ]

附件: 全片翻译.rar (2010-8-12 11:16, 9.52 KB) / 该附件被下载次数 14675
http://154.84.6.10/luntan/attachment.php?aid=1388282

附件: (18绂併偄銉嬨儭) Kan`in Tokkyuu Michi Shio - 01 (DVD 704x396 DivX6.92).avi.torrent (2010-8-12 00:51, 10.72 KB) / 该附件被下载次数 6228
http://154.84.6.10/luntan/attachment.php?aid=1389109

作者: ayahitomi 时间: 2010-8-11 15:37

楼主自己翻译，辛苦了，看来日语至少是二级以上，话说这部作品是调教性质的，等后篇了

作者: XUFANGMING123 时间: 2010-8-11 15:48

等了贼久了终于出中文字幕了，多谢楼主

作者: 13957685491 时间: 2010-8-11 15:53

我觉得真是不简单啊，不像我们要等就有的看了，

作者: c4105977 时间: 2010-8-11 15:59

好像這部我從來沒看到過。而且又是樓主親自翻譯必須來感謝一下。

下來觀摩研究學習。

作者: 破碎之刃 时间: 2010-8-11 15:59

楼主还真厉害，竟然自己一个人翻译，还自己添加字幕，很佩服。
人物很淫荡，很喜欢

作者: lq731914613 时间: 2010-8-11 16:00

这样的MM看着就让人心动啊~
感谢楼主发来这么好的片子

作者: zdwzdw 时间: 2010-8-11 16:05

我来看看能不能听懂， LZ辛苦了

作者: greenbirdoo8 时间: 2010-8-11 16:05

自己做的肯定要支持撒没想到下午字幕就出来了

作者: yyfi 时间: 2010-8-11 16:11

强人啊单个人完成这项艰巨任务感谢LZ的辛勤劳动成果坚决回帖支持

作者: zzzh520007 时间: 2010-8-11 16:18

楼主有才！

，自己翻译的、我还是等下篇出来一起下载吧，不然就看一般心里总想着、支持楼主

作者: DeathZHD 时间: 2010-8-11 16:23

楼主你给的下载怎么是srt格式的文件不是种子啊感觉好像被耍了

作者: liufubin007 时间: 2010-8-11 16:27

楼上的认真读贴，srt是字幕文件

作者: sheng444555 时间: 2010-8-11 16:29

终于等到中文的了！不错太不错了

作者: a007198 时间: 2010-8-11 16:33

支持绝对要支持下有中文字幕看起来就是不一样啊辛苦楼主了

作者: MADAOT 时间: 2010-8-11 16:51

不管翻得是好是坏，LZ为了群众翻译的精神太了不起了

作者: 幻化尘封 时间: 2010-8-11 16:56

楼主辛苦了~

好东西要大家一起分享~谢谢~

作者: caolinxinru 时间: 2010-8-11 16:57

好东西喜欢里面主角的叫声想草她们

作者: zhangchi98 时间: 2010-8-11 17:09 标题: 楼主辛苦了

确实等了一段时间没出字幕今天看到这个我非常激动~~感谢楼主发自内心

作者: pujie 时间: 2010-8-11 17:11

厉害！真得佩服楼主大无谓精神得奉献！感谢

作者: robin4466 时间: 2010-8-11 17:13

穿制服那MM看起来真不错啊感谢楼主分享哈哈

作者: q3293611 时间: 2010-8-11 17:31

这种剧情太好看了，多发些类似的就好了，顶完就下

作者: xxhh8703 时间: 2010-8-11 17:39

这个自己翻译的？楼主高人呐，我虽然不喜欢这个，但是对楼主的心意还是要接受的

作者: haohaobei 时间: 2010-8-11 17:44

太爽了，看得心里直痒痒，好贴，楼主辛苦了。

作者: luxiward 时间: 2010-8-11 18:20

辛苦了，LZ。
汉化组汉化后一般是放出RMVB格式的，所以进度就会慢一些。

作者: wenzi66 时间: 2010-8-11 18:20

哈哈本人最喜欢电车系列了，还有中文字幕，太谢谢楼主了

作者: grayflame 时间: 2010-8-11 18:43

没有任何异议~非常感谢楼主的热心汉化，不过个人还是等字幕组吧，还没有那么饥渴~

作者: w7419376 时间: 2010-8-11 18:47

楼主日语不错竟然可以翻译，字幕组翻译实在太慢了和出这个片子一样说出是6号出慢了好几天才出

作者: lgwhzy 时间: 2010-8-11 18:51

厉害啊，一个人翻译啊，一般都是一个小组做的说，冲这个也要给你红心。

作者: 很善解人衣服 时间: 2010-8-11 19:04

楼主辛苦了，这几天就等着出字幕呢，送上红心，支持楼主

作者: zjh0324 时间: 2010-8-11 19:12

楼主犀利了，话说这次字幕组抽了？

作者: 鵺殇 时间: 2010-8-11 19:19

楼主真是强人啊，比字幕组快多了！支持，请继续加油。

作者: lbc5201314 时间: 2010-8-11 19:21

LZ果然够强的，这么辛苦肯定要支持一下的

作者: 465922036 时间: 2010-8-11 19:30

楼主很强大啊，感谢楼主的辛勤付出，红心送上。

作者: ggdljwen 时间: 2010-8-11 19:33

楼主真的太牛叉啦，我在SIS混了这么久，还是第一次看到有牛人自行翻译动画的，楼主真的是一个字：牛

作者: kanvin 时间: 2010-8-11 19:40

肯定要支持啦，字幕组现在真是没话说啊，支持LZ努力坚持下去

作者: terryking_0813 时间: 2010-8-11 20:04

纯支持！画风不是很喜欢！单个人完成这项艰巨任务感谢LZ的辛勤劳动成果@

作者: gzh1984 时间: 2010-8-11 20:51

没想到现在连字幕也进入到个人时代了！
对各个字幕组的压力很大啊！

作者: xiaohu198616 时间: 2010-8-11 20:53

太好了！期盼了好久！楼主太感谢你了！先下了再说！

作者: rt8890455 时间: 2010-8-11 21:06

画风我很喜欢，一定下来玩玩，多截几张图就好了。

作者: toyota800 时间: 2010-8-11 21:21

樓主強人，居然自己漢化了。象這種工作沒耐心是做不了的。牛！

作者: mfkvyp 时间: 2010-8-11 21:25

LZ人才啊，建议也去找个字幕组，也能更锻炼自己日语水平

作者: sartember 时间: 2010-8-11 21:33

楼主实在是辛苦了。这个画风不错。红心是必须的。

作者: duchunbo 时间: 2010-8-11 21:53

哇~我的天呢~楼主自己翻译造福广大狼友！舍己为人的品质让我敬佩啊！不过八月都一半了~八月新番怎么这么少。。

作者: 1011028.9 时间: 2010-8-11 22:05

楼主不得不顶啊楼主精神、勇气可嘉这份急切的心情更可敬

作者: qsxx048789 时间: 2010-8-11 22:06

多谢楼主的努力，个人汉化辛苦了
下来支持一下楼主

作者: justkissmebaby 时间: 2010-8-11 22:22

我靠，楼主你这么强，真是太佩服了。冲着这我一定要下了

作者: guimeng001 时间: 2010-8-11 22:30

哈哈，厉害啊，要是我会日语就好了，就能看原汁原味的日片了，感谢楼主

作者: fanyifei 时间: 2010-8-11 22:54

个人翻译？楼主很了不起啊！日语水平一定很高，而且是新出的动画，好像还是调教类型的，是我喜欢的啊！大爱，感谢楼主发片

作者: lzc880508 时间: 2010-8-11 22:59

哎一直等不到字幕组汉化只能靠楼主这个啦感谢啦没中文根本看不下去

作者: hjw217 时间: 2010-8-11 23:17

相当不错哦先不说质量怎么样 LZ个人汉化真是有心了

作者: tfvygb 时间: 2010-8-11 23:33

太好了！期盼了好久！楼主太感谢你了！先下了再说！

作者: x991 时间: 2010-8-11 23:42

看完回来给楼主加心了楼主是人才啊先回帖再加心

作者: 5693 时间: 2010-8-11 23:59

楼主只能说：您辛苦了。看来楼主的日语水平不错。

作者: zhengchaobofyy 时间: 2010-8-12 00:26

楼主牛啊竟然能自己翻译不下实在是非常的对不起楼主呢

作者: gzmakubex 时间: 2010-8-12 00:30

LZ辛苦了一定要支持

作者: hlj33333 时间: 2010-8-12 00:31

好像這部我從來沒看到過。而且又是樓主親自翻譯必須來感謝一下。

作者: deep 时间: 2010-8-12 01:22

8 月新片啊,自主翻译非常感动,一定要感谢

作者: bigoookkk 时间: 2010-8-12 01:27

LZ辛苦了居然能够花时间翻译很佩服

作者: wu77595617 时间: 2010-8-12 01:56

呵呵，啥也不说了，红心奉上，楼主辛苦了。。

作者: nick2ayumi 时间: 2010-8-12 02:57

这个画风很不错哦，感谢LZ的劳动，但是剧情不是很合我口味就纯支持了

作者: zlh1118 时间: 2010-8-12 03:11

楼主真乃强人，虽然没字幕组翻译的好，但确实辛苦了，狼友之幸

作者: 598748365 时间: 2010-8-12 03:21

您这个也叫中文字幕？我笑了，究竟您的字幕让我们看到了什么？
11区人最注意的是什么？过程。您究竟让我们看到了什么过程
拟声词有必要翻出来么？背景相关你翻出来了么？神翻您注意过了么，自己花时间去校对过么？
无关的吐槽请别列出来了，如果您的字幕足够优秀，大家自然会产生类似的想法。

总之，请您表小看字幕了，一个字幕至少需要三个人，一个翻译一个校润一个时间轴，最起码也要有两个人，校润是必须的，否则您就表谈您那个是字幕了，事实上您自己觉得您这个算字幕么？其实您不是想给额们看您的吐槽么
再多我也不说了，请把字幕当一回事儿

作者: maiuu 时间: 2010-8-12 07:01

自己翻译啊 LZ强悍这个要支持的啊

作者: xuxiaoshuxxs 时间: 2010-8-12 09:27

楼主牛人啊，在下佩服，红心送上，感谢楼主辛苦翻译。

作者: doco 时间: 2010-8-12 09:31

楼主辛苦，翻译然后再做字幕工作量不小。

作者: thisisit 时间: 2010-8-12 09:34

字幕组现在还没反应啊，楼主真是强人，拿来看看

作者: shigo111 时间: 2010-8-12 09:55

楼主强大啊。。一个人担当重任。不支持都不行
谢谢楼主

作者: qqq1949101 时间: 2010-8-12 09:58

本来看没有字幕，准备等等在下的，多谢LZ的辛苦劳动了

作者: 我就是猪 时间: 2010-8-12 10:43

看来日本是要江潮吹这项技能发扬光大了，连动画片里都有这个镜头，有中文字幕，是部好片，谢谢楼主

作者: lacuszqj1 时间: 2010-8-12 10:44

图片看上去很不错，下下来看看，谢谢楼主啦！

作者: csq1983 时间: 2010-8-12 11:33

感谢楼主的辛苦劳动收下了喜欢漫画片

作者: 夜刃烦恼风 时间: 2010-8-12 14:41

自己做的字幕果然是爱的分享，看来LZ的功底相当深厚，多谢分享，红心附上

作者: l470594464 时间: 2010-8-12 14:44

楼主单人翻译不容易，这颗红心一定要送的

作者: shwb 时间: 2010-8-12 14:52

楼主辛苦了，自己翻译不容易啊
不过时间轴好像没做好

作者: chenfeilonghkmj 时间: 2010-8-12 16:16

看封面很是诱人，就是不知道内容到底怎么样。

作者: oiangel 时间: 2010-8-12 16:20

新动画么? 楼主强淫啊自己翻译广大淫民就是需要你这种人才支持一下下来看看

作者: jike335 时间: 2010-8-12 16:47

支持汉化中文必下画风貌似很不错的说！

作者: hyc241116 时间: 2010-8-12 17:55

是新片子啊！看上去还蛮不错的，下来看看。

作者: baggio9292 时间: 2010-8-12 18:31

楼主太强悍了，单独完成翻译，日语很犀利啊

作者: kooqqqq 时间: 2010-8-12 18:45

很不错的情节。很有吸引力。谢谢楼主分享了。继续加油

作者: zzhhyy 时间: 2010-8-12 21:50

楼主自己翻译的啊！真是辛苦楼主啦，日语一定顶级棒~
受够了没有翻译的苦，只能听懂固定的那几句，少了不少乐趣，有翻译太好了~

作者: q4467126 时间: 2010-8-12 23:19

呵呵楼主自己翻译好强，楼主辛苦了支持，收下了，

作者: nickyfe1 时间: 2010-8-12 23:51

虽然是楼主自己翻译的，但是简介的图片挂了！
只能精神上支持了！

作者: wangyiwlf 时间: 2010-8-13 01:10

看起来不错嘿我喜欢的类型，不知道什么时候出下篇啊等一起下吧~~谢谢楼主~~

作者: 不如DOTA 时间: 2010-8-13 01:48

楼主，我都懒得说你了，你这人怎么这么好？竟然自己翻译，强烈支持你啊！红心加上！

作者: 995654130 时间: 2010-8-13 03:16

个人翻译？太牛了。确实等字幕组的要等很久呢，万分感谢。红心必须的

作者: tomatomatoma 时间: 2010-8-13 10:57

支持！
前篇还不错，期待下篇速度发布~

作者: bchlzia 时间: 2010-8-13 11:56

楼主你辛苦了终于有字幕了感谢分享红心送上

作者: bigwizard 时间: 2010-8-13 13:27

这个画风硬是要得。
不错，感谢楼主了

作者: lphzl 时间: 2010-8-13 15:14

中文字幕就是好，不过剧情一般，感谢楼主分享，谢谢楼主发片，继续努力

作者: bianqiwen822 时间: 2010-8-13 15:25

就冲着片里画头发那个女的。。这片我下了还有楼主的的辛勤成果一定得红心做字幕相当不易

作者: hh01 时间: 2010-8-13 17:18

楼主还真厉害，竟然自己一个人翻译

果然淫力十足啊

作者: zc8502 时间: 2010-8-13 19:08

特地回来感谢楼主的!~好东西楼主威武

作者: kenlin7788 时间: 2010-8-13 21:18

说真的，画风一般，但胜在有剧情，所以值得一看，下了

作者: leonkok 时间: 2010-8-13 23:59

多谢了楼主，已有就不下了。纯支持。还有楼主好强啊!!!

作者: csgogo 时间: 2010-8-14 01:53

能自己翻译的都是猛人啊，话说我自己看字的话也只能看懂80%，直接听的话直接残念。

作者: gecking 时间: 2010-8-14 03:45

楼主真是辛苦了,一个人完成一个字幕组的工作量
令人敬仰啊

作者: qweqweqe 时间: 2010-8-14 03:54

能自个翻译的人真的是强人啊真不知道日文得到什么水平佩服

作者: 黄色2 时间: 2010-8-14 06:14

自己翻译一定很是辛苦的啊，，，虽然懂日语还是知道翻译的辛苦

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://154.84.6.10/luntan/)