[转帖] 姚明赈灾感动联盟 NBA宣布加入抗震救灾阵营中

姚明赈灾感动联盟 NBA宣布加入抗震救灾阵营中
发表时间:2008-05-19 07:41 来源:新闻晨报

北京时间5月17日,因为一场突如其来的地震,整个中国都进入“备战”阶段,为了抢救每一个能够抢救的灾区人民而努力。对于远在他方的华人们来说,他们也在尽自己最大的努力来为抗震救灾贡献自己的力量。比如远在美国的姚明,除了个人捐献出200万之后,姚明也为了救灾作出了多方面的努力,其中就包括呼吁NBA能够参与救灾中,幸运地是,联盟听到了姚明的声音,同红十字会一样,NBA也正式宣布加入到抗震救灾当中来。  

NBA关爱活动将成为这次联盟参与抗震救灾的主体。联盟中的两位NBA球员,姚明和易建联都已经以身作则参与到其中来。姚明更是用英语制作了视频,呼吁美国人民能够给与中国更多的帮助。姚明的呼吁也迅速得到了回应,包括火箭队老板亚历山大在内的NBA人士,已经表示愿意会为中国给与援助。还有一些NBA球员也将作出自己的贡献,包括姚明的慈善朋友史蒂夫-纳什、拜伦-戴维斯、贾森-基德、格里格-奥登、雷蒙德-费尔顿、林德罗-巴博萨、安德里斯-别德林斯、马克-贾里奇和马库斯-威廉姆斯等人都将成为捐款的主力先锋,呼吁球迷们和美国人民给中国灾区送出自己的一点心意。

以下附上姚明为灾区呼吁的英文视频公开宣言(摘译):

这里是来自姚明为红十字会发出的重要信息,听闻中国地震的悲剧消息传来,我感到非常非常难过。我的心和这些灾区的孩子们和人民们紧紧联系在一起,现在的情况很紧急,我向所有的美国人民恳求,希望你们能够帮助这些中国灾区的人们,你们可以通过红十字会送出你们的爱心。